Dëshmia e aftësisë kategoria “D” dhe kriteret e veçanta
1. Kjo dëshmi i lëshohet një personi, i cili mund të drejtojë një mjet tjetër të vogël lundrues me largim deri 12 milje nga bregu dhe që lejohet të lundrojnë në zonën I të lundrimit duhet të plotësojë këto kritere të veçanta:
a) është mbi 18 vjeç;
b) ka përfunduar kursin e trajnimit në një nga qendrat e trajnimit sipas shtojcës përkatëse të përcaktuar në këtë udhëzim;
c) është i aftë nga ana shëndetësore kryesisht për shikimin dhe dëgjimin;
d) kalon me sukses testimin teorik dhe praktik të përcaktuar në këtë udhëzim, pranë Drejtorisë së Përgjithshme Detare;
ose Personat e pajisur me dëshmi aftësie për kategorinë “C” prej të paktën tre vjet, mund të pajisen me dëshmi aftësi të kategorisë “D” nëse do të kalojnë me sukses vetëm testimin teorik sipas kësaj kategorie. Në këtë rast Qendra e Trajnimit ofron një kurs rifreskimi me 20% ulje nga çmimi i kursit të plotë.
2. Kjo dëshmi aftësie lëshohet më afat vlefshmërie 5 vjet me të drejtë rinovimi, duke paraqitur raport të gjendjes shëndetësore kryesisht për shikimin dhe dëgjimin.
3. Kjo Patentë Detare i shërben mësëmiri atyre personave qe duan të zhvillojne aktivitet ne ture turisitike në bregdet, për mjete ujore me kapacitet deri në 100 persona në bord dhe ta përdorin këtë dokument për qëllime tregtare apo punësimi ne ujerat territoriale në Shqiperi, deri në 12 milje nga bregu.
Albanian Maritime License, Category “D” (up to 12 nautical miles from the coast)
Category “D” Certificate of Competence and Specific Criteria
- This certificate is issued to an individual authorized to operate a small vessel up to 12 nautical miles from the coast permitted to navigate within Navigation Zone I, provided they meet the following specific criteria:
a) They are over 18 years of age;
b) They have completed a training course at an authorized training center, in accordance with the relevant annex specified in this instruction;
c) They meet the required health standards, specifically regarding vision and hearing;
d) They have successfully passed the theoretical and practical examinations stipulated in this instruction, administered by the General Maritime Directorate.
Alternatively, individuals who have held a Category “C” Certificate of Competence for at least three years may be issued a Category “D” certificate upon successfully passing only the theoretical examination required for this category. In such cases, the training center shall provide a refresher course at a 20% discount off the full course price.
- This Certificate of Competence is issued with a 5-year validity period and is renewable, subject to the submission of a medical report confirming the holder’s health status, specifically regarding vision and hearing. 3. This Maritime License is ideally suited for individuals who wish to conduct coastal tourist excursions using watercraft with a capacity of up to 100 persons on board, and who intend to use this document for commercial purposes or employment within Albania’s territorial waters, up to 12 miles from the coast.


